Королівство театрального фейлетону
DOI:
https://doi.org/10.31500/2309-8155.25.2025.345999Ключові слова:
театральна критика, театральна журналістика, король театральної критики, драматичний фейлетон, театральні фейлетони Жульєна Луї Жофруа, театральний есей, театральна рецензіяАнотація
Статус «короля театральної критики» («König der Kritik», «król krytyki», «king of criticism») у ХІХ столітті мали французи Жульєн Луї Жофруа, Жуль Жанен і Франциск Сарсе, німці Альфред Кер і Герберт Єринґ, у Російській імперії — Влас Дорошевич, Александр Куґель, а згодом його ідейний нащадок Ісаак Туркельтауб дістав хоч і не королівський, а все ж помітний дипломатичний статус дуаєна. Звісно, це метафори, однак об’єднувала усіх перелічених авторів спільна ознака: усі вони працювали у жанрі «драматичного фейлетону», передумови народження і видозміни якого не є очевидними. У пропонованій розвідці здійснено спробу окреслити як ґенезу жанру, так і його основні ознаки, що були реалізовані у журналістській практиці «отця театрального фейлетону» — Жульєна Луї Жофруа. Ці завдання реалізуються з опорою на комунікативну теорію жанру (жанр як спосіб комунікації). Аналізуються приклади взаємодії «короля фейлетону» зі своїм читачем, а також з усім його «королівством» у найширшому сенсі — з героями його фейлетонів, конкурентами, структурами влади. Насамкінець сформульовано перспективи подальшого дослідження — проблему стосунків театрального фейлетону із його найближчими родичами та спадкоємцями — рецензією, оглядом тощо.
Посилання
Deich, A. (1973). Fransua-Zhozef Talma [François-Joseph Talma]. Moskva: Iskusstvo [in Russian].
Istoricheskii teatral’nyi skandal, spasshii prestizh pervoi imperii vo Frantsii. (1891). [A Historical Theatrical Scandal That Saved the Prestige of the First Empire in France]. Istoricheskii vestnik, 45, 208 [in Russian].
Klekovkin, O. (2024). Intsydenty: Status zhurnalistyky u dyskursi teatralnoho skandalu pershoi chverti XX stolittia: Monohrafiia [Incidents: The Status of Journalism in the Discourse of Theatrical Scandal of the First Quarter of the Twentieth Century: Monograph]. Kyiv: Art Ekonomі [in Ukrainian].
Klekovkin, O. (1999). Mylna opera poriatunku. Apofeoz blazniv [Soap Opera of Salvation. Apotheosis of Jesters]. Ukrainskyi teatr, 1–2, 26–30 [in Ukrainian].
Klekovkin, O. (2024). Naukovyi fakt i khudozhnii obraz (deformatsiia predmetnoho polia ukrainskoho teatroznavstva 1920-kh rokiv) [Scientific Fact and Artistic Image (Deformation of the Subject Field of Ukrainian Theater Studies of the 1920s)]. Artistic Culture. Topical Issues, 20(1), 148–155. https://doi.org/10.31500/1992-5514.20(1).2024.306924 [in Ukrainian].
Klekovkin, O. (2015). Otсi teatru [Fathers of Theater]. Naukovyi visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu teatru, kino i telebachennia imeni I. K. Karpenka-Karyny, 17, 8–19 [in Ukrainian].
Klekovkin, O. (1989). Uroky frantsuzkoi [French Lessons]. Ukrainskyi teatr, 3, 23–24 [in Ukrainian].
Pisarev, D. (1894). Ocherki iz istorii pechati vo Frantsii [Essays on the History of Printing in France]. In D. Pisarev, Sochineniia: Polnoe sobranie: v 6 t. Vol. 2, Issue 2 (pp. 422–496). Sankt-Peterburg: Izd. F. Pavlenkova [in Russian].
Petit de Julleville, L. (1908). Illiustrirovannaia istoriia frantsuzskoi literatury v XIX veke [Illustrated History of French Literature in the 19th Century]. Moskva: Izd. M. Prokopovicha [in Russian].
[Review]. (1897). Charles Marc Des Granges. Geoffroy, Et La Critique Dramatique Sous Le Consulat Et L’empire (1800–1814). Paris: Hachette, 1897. 514 p. Vestnik Evropy, 186(7), 838 [in Russian].
Stroev, V. (1842). Parizh v 1838 i 1839 godakh [Paris in 1838 and 1839]. Part 2. Sankt-Peterburg: Tip. A. Iogansona [in Russian].
Tarle, E. (1958). Pechat vo Frantsii pri Napoleone I [The Press in France under Napoleon I]. In E. Tarle, Sochineniia: v 12 t. Vol. 4 (pp. 483–544). Moskva: Izdatelstvo AN SSSR [in Russian].
Khmuryi, V. ([1926?]). Notatky pro teatr, kino ta prostorove mystetstvo [Notes on Theater, Cinema and Spatial Art]. [Kharkiv]: Rukh [in Ukrainian].
Des Granges, Ch. M. (1897). Geoffroy, Et La Critique Dramatique Sous Le Consulat Et L’empire (1800–1814) [Geoffroy, and Dramatic Criticism Under the Consulate and the Empire (1800–1814)]. Paris: Hachette [in French].
Geoffroy, J. L. (1825). Cours de littérature dramatique, ou Recueil par ordre de matières des feuilletons de Geoffroy [Course of Dramatic Literature, or Collection by Order of Subjects of Geoffroy’s Feuilletons]. T. 1–6. Paris: Pierre Blanchard [in French].
Goethe, J. W. (1921). The Methods of French Criticism. In J. E. Spingarn (Arr.), Goethe’s Literary Essays. A Selection in English (p. 184). New York: Harcourt, Brace and Company.
Hohendahl, P. U. (2016). The Institution of Criticism. Ithaca and London: Cornell University Press.
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire, 1851–1861. (1888). [Journal des Goncourt: Memoirs of Literary Life, 1851–1861]. Paris: G. Charpentier et Cie, éditeurs [in French].
Kisch, E. E. (Ed.). (1923). Klassischer Journalismus: die Meisterwerke der Zeitung [Classic Journalism: The Masterpieces of the Newspaper]. Berlin: Rudolf Kaemmerer Verlag [in German].
Hoefer, J. C. F. (Ed.). (1857). Nouvelle biographie générale depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours, avec les renseignements bibliographiques et l’indication des sources à consulter [New General Biography Covering the Period From Ancient Times to the Present Day, With Bibliographic Information and References to Sources]. Vol. 20. Paris: Firmin Didot Frères, Fils et Cie [in French].
Siegfried, S. L. (1994). The politicisation of art criticism in the post-revolutionary press. In M. R. Orwicz (Ed.), Art Criticism and Its Institutions in Nineteenth-Century France (pp. 9–20). Manchester: Manchester University Press.
Welschinger, H. (1882). La censure sous le Premier Empire. Avec documents inédits [Censorship Under the First Empire. With Previously Unpublished Documents]. Paris: Charavay Frères Éditeurs [in French].
